¸Ä¿Í´Ê²ð

Coobe

Author:Coobe
Ñݽ÷ºÂŪ½÷¿Í ÆÃÊÌËãÈÑ
°¦Èþ¿©°¦¶é°¦´áÜÛ
±ÞÎíЬ±ÞÈѱ޹©ºî
Õï³­½÷ÑÀÛê
ÇòË̵þÒàËå8歲°¦Ê¸ðÐ
¶âÌÓ bebe3歲°¦»µÕÈ

¥³¥á¥ó¥È¡á COMMENTS
£Æ£Ã£²¥Ö¥í¥°¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡ª

¹ÈƦËåËå»äãå

¥á¥í¥á¥í¥Ñ¡¼¥¯

¥á¥í¥á¥í¥Ñ¡¼¥¯

¾®¿åÅ©ÀêËÎ

ºÇ¶áŪµ­»ö
ºÇ¿·Åª²óØæ
ʬÌçÊÌÎà
每·îµ­»ö
¸÷±¢»÷Àý

07 | 2008/08 | 09
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à
²æÅª¹¥Í§
MiniÃþʪ

²æÅª¾ÈÊÒ
À±ºÂ´Û
Powered By FC2¥Ö¥í¥°
RSS¥Õ¥£¡¼¥É
¿ÍÝæ»ØÚË

Since Dec/02/2006
̵ÎÁ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

¡ÚÌ¿±¿¡Û
º£Ä«´ÇÅþÊ󻿯¬ÈÇ¡¤內ÍÆÀ§Ç·Á°µëÂç¼ùÔÚ»à
Ū½½¶å歲½÷ÂçÕÜÀ¸¡£
¹úÁ³´Öë´ÆÀÇçÀ§½ºÖ÷À¤³¦¡©Í­Á°ÅÓ¡ªÍ­´õ˾
Ū¿ÍµïÁ³Í×¶ø¾åÇç¼ï»ö¾ð¡¤¼©ÝóÍ­Á°ÅÓÏ´õ
˾Ū¿Í½¢Í×åëåôαºßÇçàÛÀ¤¡ª

̾ãÊ¡§°¦ºßµ­²±ÃæÙ²你
²Î¼ê¡§ÎÓÊ÷


²æÕô你¡¡Çç°ìÀ¸¡¡哪¸Ä²ÄÈæ
²æçÐ你¡¡º¹°ìº³¡¡±Ê±ó°ìµ¯
î°íð»þ´Ö¾ìÃÏ¡¡»÷Ï¢¾ì¹¥Ù¦
Í×¼«²¿ÊÇ說µ¯

°¦ÂÀ½Å¡¡¿¼¸ÆµÛ¡¡·çåþ¶õÝæ
°¦ÂÀÈþ¡¡íËíËŪ¡¡ÒʺÜÉÔµ¯
°¦¾ðÐÔÅþ»þ¸õ¡¡»÷ÌÀÕ»Å·Ýæ
ÕàÁöλ¡¡ÆÍÁ³ñåÚÎÀãÍÈô

Ç¡²Ì²Ä°Êº¨你¡¡Á´ÎÏÄ˺¨你
Ï¢¶ø¾åËòÍ×躲Èò
̵ÈóÁÛÊü²¼你¡¡´ÔÀ§³Ýǰ你
ïËôÐòµÚ²æ½ýÈá
Á°»öºÇ×æÍ­¿ÍÄóµ¯
½¢»»×ãÖ÷¿­â¸¼êç¾
²æÐîËòÍ­°ìº³µ÷Î¥

你ÂÀ±ó¡¡³º×ãÖ÷¡¡說ÕôÉÔµ¯
你ÂÀ¶á¡¡°ìíÛ¿È¡¡ÒÊÖá¹âÈô
²÷ÜÛÌéµöÂÀû¡¡»÷¾ìήÀ±±«
°ì眨´ã¡¡½¢Ç¡¸¸ë´×æËôµ­µ¯

Ç¡²Ì²Ä°Êº¨你¡¡Á´ÎÏÄ˺¨你
Ï¢¶ø¾åËòÍ×躲Èò
̵ÈóÁÛÊü²¼你¡¡´ÔÀ§³Ýǰ你
ïËôÐòµÚ²æ½ýÈá
Á°»öºÇ×æÍ­¿ÍÄóµ¯
½¢»»×ãÖ÷¿­â¸¼êç¾
²æÐîËòÍ­°ìº³µ÷Î¥

Ç¡²Ì²Ä°Êº¨你¡¡Á´ÎÏÄ˺¨你
Ï¢¶ø¾åËòÍ×躲Èò
̵ÈóÍ×Êü²¼你¡¡´ÔÀ§³Ýǰ你
ïËôÐòµÚ²æ½ýÈá
Á°»öºÇ×æÍ­¿ÍÄóµ¯
½¢»»×ãÖ÷¿­â¸¼êç¾
²æÐîËòÍ­°ìº³µ÷Î¥

²æ¾ð´ê²æàÿ´Áþ你
²æ´Ôºßµ­²±ÃæÙ²你
¡ÚÐñ¼ò¡Û
Çç´ö¸ÄÀ±´ü»°ÅÔÐòͭƱ»ö¶«²æµî¼ò吧´á¡¤°Ù²¿
À§每°©À±´ü»°¡¤°ø°ÙÀ±´ü»°晚她µîÀíº»Òò°ì´Ö
¾åÜì¼ò吧À§½÷»ÅÆü¡¤½÷»ÅÌç´°Á´ÌÈÈñ¡ª

ÇçÑÀÅ·²æÅª¿´¾ðËôºÆìëÍîëÄ졤½ê°ÊÇ·Á°¶«²æ
µî²æÌéÝóµî¡¤Ã¢áÄ晚°ìÐÔ¸ø»Ê×ÌðÐÆóÐÔÇç¼ï¿´
¾ðÌé̵¿´¹©ºîÂþÁÛÏÂÊþͧÐî°û¼ò¡£

µîÅþÆáΣ²æ°ûλ°ìÐò¸å½¢â¤ë´×ÌÍ­ÌäÂꡤ²æÁÛ
°ìÄêÀ§Ðñ¼òŪïð·Ï¡¤¿´¸ýÆÍÁ³´ÖÈó¾ïÄË¡¤ÄËÆÀ
º¹óÚÆ©ÉÔ²áÝæ¡¤·ë²Ì²æ¼«Æ°´þ·èà×¼«Î¥¾ì²ó²È¡£

Çç¸ÄÀ¤³¦²ÌÁ³ÝóÍ­ÌÈÈñ¸á»Á¡¤¹¹²ÃÉÔÐòÍ­ÌÈÈñ
¼ò³åÇçÖ÷ÃøÚË¡¤¼©³î¶áÇÓ²æ±ÛÐԱ۶ü«¸Ê³åîÍ
²ó²È¡¤°ø°ÙÀ¶ÀÃŪ²æ絕ÉÔÐòÐö傻»ö¡¤Ã¢每¼¡³å
îͲó²È½¢Ðò¹µÀ©ÉÔλ¼«¸Ê±ýÔÕÑÝÁÛ¡¤×ÌÙ¿¿´¼«
¸Ê½ªÍ­°ìÆüÐò°ø°Ù¼òîͼ©¼º¹µ¡¤½ê°Ê¸½ºß²æÅÔ
Ðòâ¸Î̹µÀ©¼«¸ÊÉÔÍ׳åÂÀ¿¡¤½¢»»¿¿Åª³åîÍÌé
Ç«´êÅù¼òÀúͲó²È¡¤´õ˾ÇçÜëÐöǽ夠ÈòÌȼ«¸Ê
Ðö傻»ö¡ª
º£Ç¯²æÀ¸ÆüÀ§²¼·îÃæ¡¤¹ä¹ªÀ§Ã潩ÀáŪÄÉ·î
Ðñ´ü¡¤¸¶ÀèÇçÜëÆ±»þ²áÀ¸ÆüÏÂÃæ½©Øæ³º×̳«
¿´¡¤Ã¢À§¶áÇÓŪ»öºÆ²Ã¾åĹÂç¸å×ÏÝó»î²áÍ×
¼«¸Ê°ÂÇÓϼ«¸Ê²áÀ¸Æü¡¤¿´¾ðÚÎÆÀ×Ì沉½Å¡ª

¸½ºßÇç°ì¹ïÌéÉÔÁÛÁÛÂÀ¿¡¤È¿ÀµÁÛÌéÝóÍÑ¡¤½ê
°Ê¸½ºß²æÂþÂÇ»»Åþ»þÌó»°ÑÀ¸ÄÊþͧµÉÈÓ¡¤°ìÐÔ
Èñ»öÁËÃøÍ­º³¿ÍÍ×Ï¿ƿͲáÀáÌé°ÙÌȿͿ¹¥Áü
Øæ½·¡£

µÉÈӸ廰¸ÞÃθʵîÇļòÃÌÝÄ¡¤²æÁÛØæ³ºÅԲİÊ
²áÅþ°ì¸ÄÌû²÷ŪÀ¸Æü¡£
¡Ú¼«ÀÕ¡Û
ÆÍÁ³´ÖÃÎÆ»°ì¸Ä¾Ã©¡¤Îá²æë´ÆÀ¹¥¼«ÀÕ¡¤
ê­Á³²æÃÎÆ»·ï»ö²æÌµºø¡¤Ã¢À§×ÌÌÀðý°ø
²æ¼©µ¯¡¤²æë´ÆÀ²æ¼«¸ÊÀ§³²¿ÍÀº¡¤²æÓªÃÎ
²Ä°ÊóÚ¹Ö¡¤Ã¢·¸呢°ì¹ï¸Ä¿´¹¥Æñ²á¡¤µæðï
²æÍ­ÌµÐöºø¡©

¡ÚBBQ¡Û
º£Å·ÁêÌóλElman¡¢joe¡¢°¤µ±»Í¿Í°ìµ¯µîElman²È
ßö烤¡¤×̵×ÝóÍ­²áµîê­Á³她²ÈÍ­ÂçÊ¿Âæ²Ä°ÊÂç´á
ÆÃ´á¡¤Ã¢À§°ø°ÙÃÏóÚÕô²æÐîÐÔ說ÕéºßÊб󡤽ê°Ê
ÅÔ×̾¯²áµî¡£

²æÐîÅþã¸å°ìµ¯Çãßö烤ÍÑÉÊ¡¤¾åÅþ她²È°ì³«ÌçÖá
å´â¤À¸Â纮Ь¡¤²æÐî»°¿Í每¿ÍÌ騹ïÍ­ÈïÂÇŪ´¶
ë´¡¤¼©»öÕé¾å²æÌéΩ¨Éé½ý¡¤¸¶°ø×Ì´ÊÓÅ.................
½¢À§Elman»ÍÀÉÕï³­°¦¸¤Ç®¾ð´¾ÂÔŪ·ë²Ì¡ª

½ª±÷¹µÀ©´°¾ìÌ̸塤²æÐî½¢³«»Ï½àÈ÷ßö烤ÂçÐò¡¤º£
¼¡ºÇ²ÄÀËÀ§ÇãÉÔÅþ²æÐîÁÛµÉŪ³¤Á¯¡¤¸¶°øÀ§¹ä¹ä
ÂÇ´°É÷¡¤½ê°ÊÝóÍ­ÂÀ¿¼ïÎà¶¡Øæ¡£

ßö´°¸å½ÅƬ٦½ª±÷½Ð¾ì¡¤½¢À§³å¼ò............Ç·Á°ßö烤
»þ¾ÐîÖáå´³«»Ï°û¡¤¼©²æ×ÏÐÔÅÔÉÔÐòºßµÉÅìÀ¾»þ³å
¼ò¡¤½ê°Ê²æÅÔ»»À§ºÇÀ¶Àá¤Ã¢ÉԽаìÐò²æÖáå´Í­ÁÛ
Åê¹ßŪÁÛË¡¡¤¸¶°øÀ§ElmanÄó°ÕÍÑËйî´á¡ÈËõ¼Ö¡É¡¤´á
ˡƱUNOÍ­óÚÁê»÷¡¤Ä¨È³áÄÁ³À§³å¼ò¡¤½é»þ²æ´ÔÕô
¶ñ±ÑÀ¿Í說每¼¡²áÐÔÌéîÍÅþÉÔǽ²ó²È¡¤°¤µ±´ÔÉÔÁê
¿®ë´ÆÀ²æÊÖ¹©ÅÔÉÔÐòÇçÜ롤°Ù²¿²áÐÔ嘻´òÐòÍ­ÇçÖ÷
Óî½Å¡£

ÉԽаìÐò¸å¾½¢´°Á´ÌÀÇòλ¡ª°ø°Ù²æÐîÀ§·×ʬÚ˼©
¹ÕÎ̳å´ö¿ÇÕ¡¤Í­°ì²ó¾ŪóÚÚËÀ§ÆóÀé¿¡¤·×»»µ¯ÐÔ
¾¼ûÍ׳彽ÆóÇÕ¡¤áÄ»þ¿¿À§¾Ð»à²æÐÂç²È´Ô¾Ð說¾
¿¿À§³å´°¸åÂç²ÈØæ³ºÉÔÍѺƴᡣ

·ë²Ì²æÐîáÄÁ³ÉÔÐòÇçÖ÷ÝÌǦ¡¤Õò¾å¸ÂÄê°ÙºÇÂçÂþ¼û°û
ÑÀÇÕ¡£´á´°啤¼ò¸åÂç²È´Ô¶½¹âºÓÎõÕòElmanŪ¸²ß°Ò
»Î¸ÊÙ½½ÐÐԹ²ÄÜÛ°û¡¤¼©³î´ÔÍ×Âç´á¸ßÁêÌäÕôÊýÌä
ÂêŪͷ٦¡¤¹¬¹¥Âç²ÈÌéÀ§´áÆÀÇ·¿Í¡¤½ê°Ê´°Á´ÝóÍ­ÉÔ
Ìû²÷¾ìÌÌâ¤À¸¡¤½ª±÷ľ»êº£ÁáÏ»»þ¿ºÍ°ìµ¯ºÁ¼ÖÝŲȡ£
¾ÈÊÒ 038

ºò晚»°¿ÍµÉÈӏ岿½¢Äó°Õ她ÐîÆó¿Í¾åÐÔ²æ²Èõ
°¤Ëåϰ¤Be¡¤¾åÐԸ尤BeáÄÁ³â¸ÎÏ⤵±牠Ū¡È¹¥
µÒÇ·Æ»¡É¡£

¼©²æ°ø°Ù´öÅ·¿ç̲ÉÔ­ïð·Ï¼©ºÁºßÛಽ¾åêÁêÁÍß
¿ç¡¤ÆÍÁ³´ÖBonBon°ìî´說Ç·Á°Í­Êþͧµîß´½§¡¢°ì
߼êÂÞ內Ù½½ÐÑÀ»Þ¼êÁú¡¤¸¶ÐÔºßß´½§ÇãÁêÈæ¹á
¹ÁÑ«ï¢Êص¹×Ì¿¡¤½ê°ÊBonBon½¢Á÷²æÏÂLaLa°ì¿Í
°ì»Þ¡¤Æá°ì¹ï²æÏÂLaLaÉÔÌ󼩯±Ãϰ쵯Ýĸơª

¿¿À§×̼ռÕBonBonÍ­²æÐîÆó¿Í¿´¡¤ÚÀÅþÇç份ã¹Êª
ÕéºßÂÀ³«¿´ÏÂÕéÍÑ¡£

ºÁλ°ìÐò¸å她Ðî½¢¹ðíæ²ó²È¡¤¼©²æÌéÍ×¾åÈɵï
ÉÔÃÎLaLaÇç¸ÄÂçÆ¬²Ü²ÌÁ³ÊÂÉÔÀ§Ï²ÆÀ虛̾¡¤²æ¾å
¼Ö¸å她»êÅÅµë²æ說Öáå´ÏÂBonBonµîÅþÂÀ»Ò¡¤Æá°ì
¹ï´ÔÀ§BonBonÀõ¯LaLa˺µ­Êüºß²æ²ÈŪ°ìÂÞÃæé»¡¤
Ýó辦Ë¡¡ªÍ£Í­ÅùÀ±´ü°ì她²¼ÈÉ¸åºÆ¼è²ó¡£
¾ÈÊÒ 031
¾ÈÊÒ 032
¾ÈÊÒ 034
¾ÈÊÒ 035
¾ÈÊÒ 036

ºòÆüLaLaÍ×µîÂÀ»Ò´Ç¿Ëµä¡¤½ê°Ê½¢ÁêÌó²æÏÂBonBon
°ìµ¯µÉ晚ÈÓ¡£

º£¼¡²æÄó°Õºß»î»î²æÉí¶á¿·³«Ä¥Åª°ÕÌ£»Á׬¡¤´Ä¶­
ê­Á³ÉÔÀ§×̹âµé¡¤Ã¢¿©Êª¼ÁÁÇÏÂÉþ̳ÂÖÅÙÅÔ×̹¥¡¤Åþ
¼©Ñ«ï¢ÅÔÊýÌÌÅÔ»»Êص¹¡¤²Ã¾å晚»ÁͭȾ¼«½õº»Î§吧
ÏÂżÉÊ吧¡¤´¾¼°ÏẬƻÅÔ絕ÉÔµ½¾ì¡¤½ê°ÊÇç°ì»ÁÎá²æ
Èó¾ïǷ˰¡£

ºßµÉÈÓ´ü´Ö²æÐî¾ÈÜëÃÌÅ·說ÃÏ¡¤她Ðî¾Ð說²æ×ÌÍ­Åí
²Ö±¿¡¤¿Èî´ÅªÄɵá¼ÔÉÔÄäíÛ´¹¡¤²æÂþǽÅú°ì¶çº¬ËÜ
À§Åí²Ö¹å¡¤Ç¡²ÌÉÔÀ§Ëô²¿ÐÔÐòÍ­ÇçÖ÷Â¿â¡Æ±傻Ū¾×
Ãø²æÐÔ¡ª
¡Ú²ÄÎù¡Û
Çç°ì¹ï¿¿À§ë´ÆÀ¼«¸Ê×̲ÄÎù¡ª

´öÆüÐÔ¿ç̲ÉÔ­¡¤´ÔÍ×¹ÅÃøÆ¬Èéµî¾åÈÉ¡¤
ËÜÁÛÃøÁáµîÁá²óŪ¿´ÂÖ¡¤²ÄÀË´ÔÀ§Í×Åþ
Å·¸÷ºÍǽ²¼ÈÉ¡£

ºß狀ÂÖÉÔ²ÂÇ·²¼Öáå´ë´ÆÀ¼òÎÌÉÔ¹¥¡¤Ç·
¸åÎ×ÚÀ¹©Á°º¸Âçç£Í­óÚÄË¡¤Ç·¸å¾åŪ»Î
»þ¼«¸ÊÉÔ¾®¿´ÆµÅþ±¦腳腳´ã¡¤¿¿À§Ä˾å
²ÃÄË¡ª

²óÅþ²ÈÃæÀöß¶»þÓÒÅÇÂçºî¡¤½ÐÐÔ⤸½°¤
ËåãëºßÖú½êÌçÁ°Åù²æ¡¤Æá°ì¹ï´¶ë´溫ÃÈ¡¤
°ø°ÙÊ¿»þ牠ÉÔÐòÇçÜëãëºßÌç¸ý¡¤²æÃÎÆ»
牠ë´ÆÀ²æÍ­ÌäÂê½ê°ÊºÍÐòÇç¡£

ÓÒÅǸå°ßÄË⤺ٽ°ß黿©»þµïÁ³嗆Åþ¡¤
³±Åþ´ã¿åÉ¡¿åÌéή¡¤Çç°ì¹ï¿¿À§ë´ÆÀ¼«
¸Ê×̲ÄÎù¡¤²æËôÉÔÀ§½ºÖ÷ÂçÕ¡ÂçØ¨Åª¿Í¡¤
°Ù½ºÖ÷²æÇç°ìÀ¸ÐòÇçÜëÔ¬坷¡©
º£Å·²æÏÂÆ±»ö°ìľ¿çÅþÑÀóÚ¿½¢µëÅÅÏÃ吵Àá¤
¸¶ÐÔÀ§°¤µ±ÂÇÐÔ說ÂæÉ÷ÉÔÍѾåÈÉ¡¤à×¼«ºß²È
͵é¶ìÌå¡£

È¿ÀµÏ¢²æÆ±»öÌéÉÔǽ¾åÈɡȶåéËÉ÷µå¸ø»ÊµÙ¶È
°ìÅ·¡É¡¤½ê°Ê²æº÷À­¶«Â¾ºÁ¼Ö²áÐ԰쵯´áÜÛ¡¤ÉÔ
ÍѺ߲ÈÐö¡È±åÉØ¡É¡£

Åù¾²áÐÔ¸å²æÐî½¢°ìµ¯¿©¹ÎÆÀ´ð¡¤Ç·¸å½¢³«»Ï
àÊËç°û¼ò¡¤×̵×Ýó»î²áÇçÖ÷Áá½¢³«»Ï°û¡¤´áλ°ì
Ðò¸å½¢³«»Ï·¹¿´»ö¡¤Ç·¸å²æ½ª±÷ñóÎÏÉÔ»ÙºßÛಽ
¾å¿çÃø¡£

¿çλÂçÌóȾ¾®»þ²ææå¸«²æÆ±»ö說æì»Ò²î¡¤²æ¶¯Ç÷
¼«¸Êµ¯¿È°ìµ¯µî²æ²ÈÉí¶áŪ²ÐÆéŹµÉ²ÐÆé¡¤µÉŪ
´ü´Ö°¤µ±ÁêÌóλ°ì°ÌÊþͧ²áÐÔ¡¤Ç·¸å´Ô¾åÆá°ÌÊþ
ͧ²Èåëåô°û¼ò¡£

Åþλ¸½ºßê­Á³Öáå´ÄäÙ¥¡¤Ã¢²æÅªÆ±»öÁÛÅùÃÏïij«
ºÍ²ó²È¡£½ê°Ê²æ¿¿À§×Ì̤¶ø²áÂÇÉ÷ÐòÇçÖ÷½¼ÕéÏÂ
Îß¡ª
¹ä¹ä×ϸø»Ê²¼Èɲó²È¡¤º£¼¡À§ÇçǯÂèÆó¼¡趕µÚ³Ý
ȬéËÉ÷µåÁ°°ÂÁ´²óÅþ²ÈÃæ¡¤¼©³îº£¼¡²æ´ÔÉÔÍÑ׿
¼õ˽É÷±«¶Ã³Å¡ª

°ø°Ùº£ÁáÚÀ¹©Á°Í­°ì¸ÄƱ»öÙ¿¿´º£晚°ÍçÑÐò·üÙÌ
ȬéËÉ÷µå°¿°Ê¾å¡¤Ù¿¿´º£晚¾åÈɺÁ¼ÖÌäÂꡤ¼©她ÃÎ
Æ»²æ²ÈÎ¥¸ø»ÊÉԱ󡤽ê°Ê她½¢·èÄê²áÐԼڽɰìÅ·¡¤
²æáÄÁ³Ìµ½ê°â¡¤È¿ÀµºßÇç¼ïÅ·ÝæÍ­¿ÍÇæ²æºß²È¿ç
ë´µë²æ°ÂÁ´´¶²æ´ÔÈó¾ï´¶·ã呢¡ª

¹äºÍ²æâ¤ë´Ì¤º¿¹¥ÅªãÙ戶µïÁ³µëÂçÉ÷Ùdz«¡¤½ÐÌÌ
¿¿À§±ÛÐÔ±ÛÂçÉ÷·ó³«»Ï²¼µ¯±«ÐÔλ¡ª´ÇÐÔÇç¸ÄÉ÷
¿¿À§ÉÔǽ´ÇíË¡£
ºòÅ·Áá¾åϰ¤mi²Ã¾å另°ì¸ÄƱ»ö°ìµ¯²óÂçΦ°ÄËࡤ
º£¼¡ÁȹçÍ­óÚÆÃÊÌ¡¤°ø°ÙÀ§Âè°ì¼¡ÏÂÇç°ÌƱ»ö°ìµ¯
½Ðµî´á¡¤¼©³î´ÔÀ§ÂçΦ°ìÅ·Í·¡£

²æÏÂÇç¸ÄƱ»öȾÖèÃø¼ò°Õ¾åµî¡¤½ê°ÊºßºÁ¼Ö´ü´ÖÂç
²ÈÅÔÍ­óڿɶ졤ƱÜëÃϺ£¼¡ÌéÀ§µî²æÐîÁê½ÏŪÆá´Ö
°ÄËࡤ¼©³îº£¼¡²æ´ÔÆÃ°Õ¼«Ú¸Î»¹áûâÌýµîÐö¹áûâ°Ä
Ëà¡£

ÉÔ²á¶áÇÓÍ­óÚ´ñ²ø¡¤每¼¡°ÄËà´°É­³Ö°ìÃÊ»þ´Ö¸åÒÖ
Âܽ¢Ðò½Ð¸½瘀½ý¡¤º£¼¡´ÔÍ×¹¹²ÃÓî½Å°ìî´¾®ÂÜÏÂ另
°ìî´Âçç£ÌéÍ­¡¤ÉÔÃξðŪ´Ô°Ê°Ù²æµë¿ÍµÔÂÔ²ÃÆÇÂÇ¡£

°ÄËà¸å¾®¿çλ°ìÐò½¢µëƱ»ö¶«Àᤰø°Ù她Í×趕ºß¶å»þ
¾åÈÉ¡¤½ê°ÊÅþλ²¼¸á¸Þ»þ²æÐî½¢Í×µ¯¾²ÛàÀöÇ·¸åµÉ晚
ÈӺͲó¹Á¡£

º£¼¡晚ÈÓÆ±ÜëÀ§³¤Á¯另²Ã雞煲¡¤°Ê»°¸Ä½÷»ÒÐÔ說²æ
ÐîŪ¿©ÎÌ¿¿À§Ç§¿¿ùÒ³²¡¤³¤Á¯»Í´¾¡¢雞煲°ìÀÉ¡¢ÇöÌß
°ì碟¡¢°ì煲À¾ÍκÚÀ¸µûÅò¡¤¹¬¹¥Å¹°÷Ë»ÃæÍ­ºø¡¤Ëºµ­
λ°ì碟À¸ºÚ¡¤Èݧ°ìÄêÍ×ϲÈñ¿©Êª¡£
¡ÚĹÂç¡Û
¶áÇÓÆ±ÊþͧÃÌÅ·ÅÔǧ°Ù°ÊÁ°說¹¥ÃË¿ÍÆñÙ²¡¤
¸½ºß說Ë¡Íײþ¡¤½¢À§Í×Ù²Àµ¾ïŪÃË¿ÍÆ±Üë
ÆñÙ²¡ª

ÇçÃÊ´ü´ÖÉÔÀ§ÝóÍ­ÃËÀ­ÄɵᡤÂþ²ÄÀË´ÔÉÔ
ÃÎÆ»ÕôÊýÀ§ÉÔÀ§¹¥Ã˿ͽ¢Öáå´â¤¸½À§ÉÔÀµ
¾ïŪÃ˿͡£

¹¬¹¥¸½ºßÉÔÃÎÀ§²æ±¿Ýæ¹¥´ÔÀ§²æÅªØø°¦ë·
Í­½ê²þÚΡ¤每¼¡×̲÷ÃϽ¢â¤ë´ÕôÊýÉÔŬ¹ç
¼«¸Ê¼©â¸²÷Î¥¾ì¡¤ÎἫ¸ÊÉÔÍѺƼ¡¾·ÐÔ½ý
¿´°¿º¤¶­¡£

×ÏÁ°°ø°Ù²ÈÄí´Ä¶­¼©³²×æ¼äÕ롤ƳÃ××Ì¿
»þ°ø°Ùë´ÆÀÕôÊýÕô²æ¹¥½¢Ðòºßû»þ´Ö內
ÏÂÕôÊý°ìµ¯¡¤¸½ºßê­Á³²æÅÔÐò׿à×¼«ºß²È¡¤
⸽ºß²æÇ«´ê¶¯Ç÷¼«¸ÊÍѶ¾ÊýË¡ÐÔ¹îÉþ
Çç¸Ä¼åóÚ¡¤ÌéÉÔÁÛºÆî®ÊØÙ²°ì¸ÄÉÔÀµ¾ïÏÂ
ÉÔÀ§¿¿¿´°¦²æïð¿´²æÅª¿Íºß°ìµ¯¡£

¼©³îËýËýÃϲæÌéâ¤ë´°ì¸Ä¿ÍÌéÍ­¹¥ÑÝ¡¤×Ï
̤»î²áÇçÖ÷¼«Í³¡¤¼«¸ÊÁÛÐö½ºÖ÷¡¤ÁÛÇ㽺Ö÷¡¢
Á۵ɽºÖ÷Ìé²Ä°Ê¡¤ÉÔÍÑÁ«½¢ÕôÊý¡¤ÉÔÍѸÜ
θÕôÊý´¶¼õ¡¤ÉÔ²áÇ¡²Ì¿¿À§µë²æ¶øÃø°ì¸Ä
Ûê·ïÉÔºøËôÀµ¾ïËô¿¿Àµ°¦¼â²æÅª¿Í²æÌéÐò
懂ÆÀ¹¥¹¥ÄÁÀË¡¤»Ï½ª¿Íìë²áºÍÐòĹÂ硪
²æ¿¿ÀµÄ¹Âçλ¡ª

¡ÚÍø»Î¡Û
¾ÈÊÒ

Âç²È°ìÄê×Ì´ñ²ø°Ù²¿ºßÇ¯Ãæ´ÔÍ­Íø»Î¿à¡©
Åú°ÆÀ§Á°晚ÁêÌóTracy°ìµ¯ºßϯ¹ëË·µÉ晚ÈÓ¡¤
她ÆÍÁ³×ϼêÂÞ內Ù½½ÐÑÀÉõÍø»Îµë²æ¡£

ÒýÒýÒý¡ªÆá°ì¹ï²æºÍµ­ÆÀ每ǯ她ÌéÐòÉõÍø»Î
µë²æ¡¤º£Ç¯áÄÁ³ÌéÉÔÎã³°¡¤Ã¢º£Ç¯她×ÌÂçÆ¬²Ü¡¤
µë²æÅªÂþÀ§ÑÀ¸ÄµÈÅªÍø»ÎÉõ¡¤áÄ她ÃÎÆ»¸å½¢說
²¼¼¡ÐòÊäâ¤µë²æ¡¤Ã¯ÉÔÃβ¼¼¡¸«ÌÌÖáå´Áê³ÖȾ
ǯλ¡ª

¼©³î´ÔÍ×¼Õ¼Õ她Ū晚ÈÓÏ¿´°Õ¡¤²æÃÎÆ»她×ÌÙ¿
¿´²æ¡¤°ÙλÁÛ¿à²æ³«¿´ÉõÍø»Îµë²æÇ·ñ±´ÔÆÃ°Õ
ÀÁ²æµÉÈÓ¡¤´Ô說À±´ü¸Þ晚ÅԲİÊÇæ²æµî°û¼ò¡¤
´õ˾ÚÀλ她ÅªÍø»Î¸åÀܲ¼ÐÔŪÆü»Ò½¢ÐòÍøÍø
»Î»Î¡ª
À±´üÆüÎíÚï²óÅþ²ÈÃæ¡¤²Äǽ°ø°Ù¼ò°ÕÎá²æ¿´¾ðÈó¾ï
بÎô¡¤²æ°õ¾ÝÃæ²ó²ÈÀöß¶¸å½¢à×¼«°ì¸ÄºÁºßÛಽ¾å
Ó­¡¤Ó­Î»°ìÐò¿´ÁÛÉÔÇ¡µÉ°Â̲黸åÁáóھ徲¿çë´ÉÔ
ÍѺÆÁÛÅìÁÛÀ¾¡¤Ç·¸å²æ½¢µîٽ黵ɡ¤ÉÔ²á份Î̽¢Áê
ÈæÊ¿»þµÉ¿λ¡ª

Åþ²æ睜³«´ãâÍÖáå´À§À±´ü°ìŪÎíÚïÑÀóÚ¿¡¤µ¯¾²µî
Öú½êå´²á׬»þ⤸½ÃãÑܾåÍ­Çij¦ÅᡤáÄ»þ²æÖáå´×Ì
´ñ²ø¡¤°Ù½ºÖ÷ÊüºßÌÙʪâ¶內Ū³¦ÅáÐò¼«Æ°½Ð¸½ºßÃã
Ñܾå呢¡©

Àܲ¼ÐԲ潢⤸½ºßº¸¼ê¼êÏÓ¾åÍ­ÚËÛ곦½ýº¯Àס¤áÄ
»þ²æ¿¿Åª³Åλ°ìÂçÄ·¡¤Ç·¸å²æÍ×¼«¸ÊÊ¿ðÐÃϻ׹Ͱ첼
µæðïºß²æ¿çÁ°â¤À¸²á½ºÖ÷»ö´´¡ª

²ÄÀ˲æÇ¡²¿ÅØÎÏÌéÁÛÉÔ½ÐÐÔ¡¤ÂþÀ§µ­²±²æµÉ²á黸å
´ÔÀ§åëåôºßÛಽ¾åÓ­µã¡¤µæðï²æÀ§Ç¡²ÌµîÙ½³¦Åá½ý
¼«¸ÊÏÂÇ¡²¿¾å¾²¿çë´ÌéÉÔÃÎÆ»¡¤ÂþÃÎÆ»ÉÔÃÎÀ§¹¬´Ô
À§ÉÔ¹¬¡¤½ý¸ýÉÔ»»¿¼½ê°ÊáİÂ̲é»é»Îϲáµî¸å½¢¼«
ưÀÃÐÔ¡£

崲ả¼¡¸å²æÖáå´ÉÔ夠缺ÆÍ­°Â̲黺߲ȡ¤ÉÔÀ§×æ
»à¼©À§ÇçÜë»àÆÀÉÔÌÀÉÔÇòÕéºß×ÌÉÔ´Å¿´¡¤Ç¡²Ì¿¿À§
Í×íËÀ¸²¿ÉԺ߳ÓÁáÁ°½¢Ðö¡¤°Ù½ºÖ÷Í×¼«¸Ê·ø»ýÏ¿É
¶ìÇçÖ÷µ×ºÍÁªÚ¤Êü´þ¡¤å´²áÇç·ï»ö²æÁÛ²æÃ»´ü內Ìé
Í×¹µÀ©¼«¸ÊÉÔÍ׳åÆÀÂÀîÍ¡ª
¾ÈÊÒ 030
¾ÈÊÒ 031
¾ÈÊÒ 032
¾ÈÊÒ 033
¾ÈÊÒ 034

¾åÀ±´ü½é²æÏÂElman°¤joeÖáå´ÌóÄêÀ±´üÏ»晚ÀáÌÜ¡¤º£¼¡
晚»Á²æÐî·èÄêµÉÁǺڡ¤Çç¸ÄÄó°ÕŪÐÔͳÀ§ElmanŪ°ì¸Ä
ëå»É¼©ÐÔŪ¡¤È¿Àµ²æÐî咁¡È齌¡É½¢ÉÔÇ¡µî¿©¡È齌¡É¡£

·ë²Ì²æ½¢ÙãÁªÎ»²¢³Ñ²íÍöÏ»ÜìŪ°ì´ÖÁǺڡ¤Ç·Á°²æÏÂÆ±
»öµÉ²á¡¤Ì£Æ»ÏÂÉþ̳¼ÁÁÇÅÔÉÔºø¼©³îÑ«ï¢Ìé×ÌÂç眾²½¡£

µÉ˰¸å²æÐî½¢µî°¤joeÁê½ÏŪ¼ò吧¡¤Ã¯ÉÔÃεîÅþ¸åâ¤ë´
內΢۴Ķ­ÉÔÀ§²æÐîÃÌŷŪ¹¥ÃÏóÚ¡¤·ë²Ì²æÐî½¢另ë¬
ÃÏóÚ¡£

²æÐî¼óÀèÀ§ÙãÁªÎ»Àíº»Òò¡¤Ç·¸å½¢î®°ÕóÚÁªÎ»°ì´Ö¼ò吧
¿Ê內¡¤Âè°ì´ÖºÁ²¼¸å⤸½¸¶ÐÔÝóÍ­½ºÖ÷µÒðýÆÀ×ÌÎäÀ¶¡¤
ê­Á³ºÁλ°ìÐò¸å³«»Ïͭ¶¾¸ÜµÒ¡¤Ã¢²æÐî»Ï½ªÅÔë´ÆÀ
Í­óڳʳÊÉÔÆþ¡¤·ë²Ì²æÐîÂþ³åλȾÂÇ啤¼ò½¢·èÄê·ëÄ¢
Î¥³«¡£

Ç·¸å²æÐî¿ÊλÂèÆó´Ö¼ò吧¡¤²ÄÀË¿ÍÂÀ¿ÎáÅþµë²æÐîŪ
°ÌÃÖÎá²æÐîÍ׺Æ另ÁªÂè»°´Ö¡£

½ª±÷²æÐîºßÂè»°´ÖºÁ²¼¡¤Ç·¸åElman´ÔÍ­°ì¸ÄÊþͧ²Ã
Æþ¡¤Âç²ÈÂçÌó´áÅþ»Í»þ¿½¢°ø°ÙÉÔ¾¡¼òÎϼ©Í׳Ƽ«²ó
²È¡£
¡ÚÔÕ窡Û
ÉÔÀ§²æçªÔÕ¡¤¼©À§Á°晚²æÅªÅÅçªËô»îÅþ´ü⤺
º£Æü²æ´ÔÙ¿¿´À§Ôչŷ¹¬¹¥ÂþÀ§ÆµÎ»Äø¼°¡¤ÈÝ
§ÇçÖ÷çÑŪÅÅçªÉÔÃÎÆ»ºßÆáΣٲÎí·ï¹¹´¹¡ª

áIJæëÎÌäÊþͧ»þ¡¤ÊþͧÐîÌé說²æ°Ù½ºÖ÷ÐòÇçÖ÷
¡Èüî¡É¡¤Ýóºø¡ª¶áÇç´ö¸Ä·îÐÔÖèüî»ØÚË´°Á´À§Àá
Àá¾å¾£¡ª

ÉÔ²á±ÛÀ§Í­º¤Æñ½¢±Ûǽ夠´Ç½Ð¿ÍŪ¿¿ÌÌÌÜ¡¤Æáº³
À§¿¿¿´ÂԲ湥´ÔÀ§虛¾ðÐñ°Õ´°Á´´Ç½ÐÐÔ¡£
¡Ú±ºÅ·¸÷¡Û
ºò晚¸¶ÀèÁêÌó°¤joeµîÐǼҴǴÇ̵ͭ½ºÖ÷³èưŬ¹ç
²æÐïÉÔÃÎ她ºòÆü¼ºÌ²¡¤±ä»êºòÆü¾å¸áºÍǽÆþ̲¡¤
ºÇ½ªÅþλ晚¾å她ºÍǽµ¯¾²¡¤½ê°Ê²æÐî½¢ÁêÌó°ìµ¯µÉ
ÈÓ¡¤Ç·¸å她說ÌéÍ­°ì¸ÄÊþͧٲ她°ìµ¯µÉÈÓ¡¤Ì䲿Âç²È
°ìµ¯Í­ÝóÍ­ÌäÂꡤ¿º³¿Í°ìµ¯ÂÇî´à¤²æáÄÁ³¹â¶½啦¡ª

µÉÈÓÃÏóÚ²æÁªÚ¤Î»ºß²æ²ÈÉí¶áŪÎɵ­ì·¹ü煲¡¤Ç·Á°
ÏÂÊþͧµÉ²áÅÔ»»ÉÔºøÑ«ï¢Ëô×ÌÊØµ¹¡£

ºÁ²¼ÉԵײ潢Ìä°¤joeµÉ´°Èӏ岿ÁêÌóÍ­°ì°ÌÊþͧ
µî°û¼òÃÌÅ·¡¤Ìä她Í­ÝóÍ­¶½¼ñ°ìµ¯¡¤Æá°ì¹ï°¤joeÅú
²æÉԵÒýÒýÒý¡ªÇ·¸åÉÔ°ìÐò她ÀÜλ°ì¸ÄÅÅÏøåΩ
¨ɽ¸½ÆÀÍ­óÚ¾ð½ïÄãÍ²æ½¢º÷À­È¾¶¯Ç÷她°ìµ¯µî
°ûÈñ»ö她ËôºÆÂ¿ÁÛ¡£

µÉÈӏ岿Ðî»°¿Í½¢ºßÀíº»Òòٲλ°ì´Ö¹ç¿´°ÕŪ¼ò吧
ºÁ²¼ÐÔÅù²æÅªÊþͧelman¡£²áλ°ìÐòelman½¢×ϰ˴Û
²áÐÔ¡¤½é»þ²æÅÔÍ­óÚÙ¿¿´ÐòÂç²ÈÃÌÉÔÐÔ¡¤Ã¯ÉÔÃθ¶
ÐÔáÄÂç²ÈÅÔÀ§¼äÕëŪ¿´½¢×̰×ÐòÍ­ÏÃÂꡤÃÌλ°ìÃÊ
»þ´ÖÇ·¸å°¤joeŪÊþͧ½¢¹ðíæÀ衤Ñô²¼²æÐî»°¸Äåëåô
說Åì說À¾¡¤×̵×ÝóÇçÖ÷³«¿´²á¡¤´¶ë´×ÌíËò¢Ï¼«ºß¡¤
ÅþλȾÌëÆáΣÂþÑô²¼²æÐî»°¿Í¡¤²æÐîÉÔÁÛÁËÆáΣŪ
¿ÍïðÌ硤½ê°Ê½¢»»×̰ͰÍÉÔ¼ÎÌéÍ×Áö¡£

½ÐÅþÌç¸ý²æÐîËôµîµÉÅìÀ¾¡¤Â¶Õé×ÌÌÀðýÀ§Âç²ÈÉÔÁÛ
²ó²È¡¤ÉԲᰤjoe½¢Í­óÚ̵í㡤°ø°Ù²æÏÂelman¸½ºß
À§¼«¸Ê°ì¸Ä½»¡¤½ê°Ê²æÏÂ她ÌéÈó¾ïÉÔ´ê²ó²È¡¤¼©°¤joe
°ìÐÔ她Ū»ö¾ðÏÂÈÑØ½â¤À¸ÆÀÈæ³ÓÁᡤ³«»ÏÖáå´½¬´·
¼©³î她À§ÏÂ²È¿ÍÆ±½»¡¤²Ã¾å她Ç·Á°°ì晚¼ºÌ²Öáå´×Ì
Îß¡¤ºÆµë²æÐîÒ©Ìòλ°ìÀ°¸Ä晚¾å¡¤ÅþµÉ˰ÅìÀ¾¸å²æ
Ðî´Ç¸«她Öáå´ÁüÀ§ÌÚÆ¬¸ø»ÆÈ̺ÁÃøâ¤Êò¡£

²æÏÂelmanÆá°ì¹ï¿¿À§¾ÐÅþ»àµî³èÐÔ¡¤¼©³î´ÔÉÔÄä
¾Ð說²æÐîÕó幫¿Íîм£¼ºÌ²¡¤´Ç你´Ô´ºÉÔ´ºÏ²æÐî
說¼ºÌ²ÇçÑÀ¸Ä»ú¡¤ºÇ½ª´áÅþÅ·¸÷Ëôºß°¤joeµáåå²¼
Àë¹ð»¶¾ì²ó²È¡£

²æÏÂelmanƱÜëÀ§×ÌÉÔÁÛ²ó²È¡¤°ø°ÙÂç²ÈÅÔÉÔÁÛ²ó
µîà×¼«°ì¿Í¡¤Ã¢Ëô°ø°ÙÂç²ÈÌéÍ­ÍܶéŪïð·Ï¼©ÉÔǽ
ÉÔ²óµî¡¤²æÏÂ她Ìé¾Ð說Ç¡²ÌÝóÍ­Íܶ顤¹ÎÄêÐòÅ·Å·
ÉÔ²ó²È¡£



¡ÚÄãĬ¡Û
Ðö¿Íµæðï°Ù½ºÖ÷¡©
²÷ÜÛ¡©¿©¡©½»¡©ÌÜɸ¡©

ÏÀ²÷ÜÛ¸½ºßÇç°ìÃÊ»þ´Ö²æ°ìóÚÌéÝóÍ­¡¤
¼©Ç·Á°ÅªíÛ¹ÔÕܽ¬ÌÜɸÌéÍ×ÈïÇ÷Êü´þ¡£

ÆñÆ»²æ¿¿·¸½½Ç¯°ì¸Ä¹å¡©
½½°ì歲ÆáǯÊì¿Æ²áÀ¤½Å¶øÉã¿ÆÎá²æ²þ
ÚΡ¤Í³¹¥ÕÜÀ¸ÐªÕØ»ÒÚÎÀ®ì¦½ñÉÔÀ®Áö
Æþ歧Ï©¡£

ÂçÌóÆó½½歲Ëô°ø°ÙÝóÍ­Â×´ã¼±¿Í¡¤Ï®
»êÏ¢¿Æ¿ÍÌéÝóÍ­°ì¸Ä¡£

¸½ºß»°½½歲ËôºÆÐ԰켡¡¤µæðïÇç¼ï¿´
¾ðÇç¼ïÀ¸³è²¿»þºÍǽíÛÚΡ©

ÉÔÄä×ÌÁÛÊü´þ¼«¸Ê¡ªÃ¢ËôÃÎÆ»ÉÔØæ³º
ÏÂÉÔ值ÆÀÇçÜëÐö¡£

¿É¶ìλ´ö½½Ç¯¸½ºßºÍÊü´þÆáÇ·Á°Åªì±
ÉÔÀ§Çò°§¡©ÉÔÄ俴΢°Â°Ö¼«¸Ê¡¤Çç¼ï
Æü»Ò×̲÷½¢Ðò²áµî¡¤Ã¢Æü»Ò°ìÅ·°ìÅ·
Ū²á¡¤Æü»Ò°ÍÁ³´°Á´ÝóÍ­°ìóÚ²þÚΡ¤È¿
¼©´Ô±ÛÐÔ±Ûº¹¡¤±ÛÐÔ±ÛÝóÍ­´õ˾¡¤²æÉÔ
ÃÎÆ»²æ´Ô²Ä°Ê»Ù»ýÅþ²¿»þ¡©·ø¶¯Åþ²¿
»þ¡©

ɽÌÌŪ²æÂ¶ÕéÏÂ內΢²Ä說À§É½Î£É԰졤
Âç²ÈÅ԰ʰٲæ×Ì·ø¶¯¡¤Ç¤²¿»öÌéÆñÉÔÅþ
²æ¡¤ÇçÂþÀ§×Ͼ®ÅþÂçÀ¸³è´Ä¶­Îá²æÍ×µ¶
êæ½ÐÐÔ¡¤»öÕé¾å²æÈæ×Ì¿¿Í¹¹²ÃÆà¼å¡ª